Lily Lolo mineralni puder [Recenzija]

Složićete se sa mnom da je izbor mineralnih pudera na našem tržištu izrazito siromašan. Srećom se Purebeauty.rs pojavio pre nešto više od godinu dana i u svojoj ponudi uvrstio Lily Lolo mineralne pudere 😊

---

There is a very small selection of mineral foundations in Serbia and, thankfully, more than a year ago Lily Lolo mineral foundation got available here, so I got the chance to try it out 😊

---

Do sada nisam čula za Lily Lolo, ali istraživanjem po netu sam saznala da se radi o dosta kvalitetnom i hvaljenom puderu, a kako su mi preseli tečni puderi zbog iritacija, bubuljica i osećaja lepljivosti, odlučila sam da ga vredi probati.

Pošto kod nas nisu dostupni testeri, naručila sam 3 nijanse sa zvaničnog sajta Lily Lolo (jedan tester je samo £1.49 / ~220 RSD!) i vrlo brzo se uverila koliko je dobar. Slede utisci 🖊 😊

---

I never heard of Lily Lolo before, but after researching online I found out that their mineral foundation is of very good quality and very praised, and since liquid foundations make my skin irritated, cause pimples and feel sticky, I decided to give Lily Lolo a try.
Since samples are not available here, I ordered 3 samples from their official site (one sample costs only £1.49 / ~€1.77!) and I was quickly convinced how good it really is. Here are my thoughts 🖊 😊

---

Šta su mineralni puderi?
(Pravi) mineralni puderi spadaju u prirodnu šminku jer ne sadrže hemikalije. Sačinjeni su od fino mlevenih minerala - gvožde oksida, talka, cink oksida, i titanium oksida. Ne sadrže ulja, parabene, silikone, alkohol, parfeme i ostale štetne sastojke pa su odlični za osetljivu kožu, ali i za problematičnu, jer skoro uopšte ne zapušavaju pore.

---

What is mineral foundation?
(Real) mineral foundation is a form of natural makeup because it doesn't contain chemicals. It's made up of finely milled minerals - Iron Oxides, Talc, Zinc Oxides, and Titanium Oxides. Mineral foundation doesn't contain oils, parabens, silicons, alcohol, parfume or other harmful ingredients which make it ideal for sensitive skin, and problematic/acne prone as well because they rarely block pores.

---

O Lily Lolo / About Lily Lolo

Lily Lolo je britanski brend, nastao 2005. godine, koji se posvetio isključivo prirodnoj dekorativnoj kozmetici koja je pogodna za sve tipove kože. Poseduju BUAV (British Union for the Abolition of Vivisection) dozvolu što potvrđuje da njihovi proizvodi nisu testirani na životinjama. U svojoj ponudi imaju mineralne pudere, BB kreme, sprej za setovanje šminke, lakove za nokte, senke za oči, rumenila, bronzere, hajlajtere, maskaru, bazu za senke, ruževe, sjajeve, olovke za usne, i četkice za šminkanje.

---

Lily Lolo is a British brand launched in 2005 that are devoted solely on natural makeup which is suitable for all skin types. They are BUAV (British Union for the Abolition of Vivisection) approved which confirms that their products are not tested on animals. Their range of products consists of mineral foundation, BB creams, setting spray, nail polish, eyeshadows, blushers, bronzers, highlighters, mascara, eyeshadow base, lipsticks, lip glosses, lip pencils, and makeup brushes.

---

Sastojci / Ingredients

Kao što sam već spomenula, Lily Lolo mineralni puder sadrži isključivo prirodne sastojke i to samo 4! Da li ste ikad imale komad šminke od toliko malo sastojaka? 😄 Sastojci su sledeći:

Mica - silikatni mineral, daje diskretnu svetlucavost kozmetici.
Zinc Oxide - pruža prirodnu zaštitu od UV zraka ne iritirajući osetljivu kožu, ublažava iritacije, deluje anti-bakterijski, daje boju.
+/- Može da sadrži (verovatno zavisi od nijanse):
Titanium Dioxide (CI 77891) - takođe pruža prirodnu UV zaštitu, pogodan i za najosetljiviju kožu, daje boju.
Iron Oxide (CI 77492, CI 77491, CI 77499) - daje boju.

Sastojci su takođe izlistani na CosDNA.

---

As I wrote earlier, Lily Lolo mineral foundation contains only natural ingredients - just 4! Did you ever have a piece of makeup made up of that little ingredients? 😄 The ingredients are:
Mica - silicate mineral, gives a discrete shimmering appearance.
Zinc Oxide - provides a natural UV protection while not irritating sensitive skin, soothes irritations, has anti-bacterial properties, gives color/pigment.
+/- May contain (probably depends on the shade):
Titanium Dioxide (CI 77891) - also provides natural UV protection, suitable for the most sensitive skin, gives color/pigment.
Iron Oxide (CI 77492, CI 77491, CI 77499) - gives color/pigment.
The ingredients can be also found on CosDNA.

---

Recenzija / Review

Lily Lolo opisuje svoj mineralni puder kao fino mleven koji pruža lako blendanje i nadogradivost, a zbog svoje svilenkaste i nežne teksture ne izgleda praškasto ni "cakey" na licu, a koži omogućava da diše. Vodootporan je i sadrži SPF od 15 pa je vrlo pogodan i za leto. Zbog svojih prirodnih sastojaka održava kožu čistom i zdravom, smanjujući šanse za pojavu bubuljica.

Moram vam odmah reći da je sve tačno!

Moja koža je mešovita, problematična i osetljiva pa mi je vrlo teško naći puder koji može da je zadovolji. Lily Lolo mineralni puder savršeno ispunjava sve njene zahteve.

Pakovanje: Lily Lolo mineralni puder dolazi u standardnoj ambalaži za mineralne pudere - plastična okrugla kutijica sa rupicama na vrhu za doziranje. Plastika je veoma čvrsta, podseća na staklo a ono što mi se najviše sviđa je što deo sa rupicama se može zatvoriti! Samo se uhvati srednja pregrada i okrene u suprotnom smeru od kretanja kazaljke na satu. Nema ni najmanje brige da će u toku transporta izaći pola pudera 😊

---

Lily Lolo describes their mineral foundation as finely milled, providing easy blending and buildable coverage, and because of its silky and gentle texture it doesn't look powdery or cakey, enabling the skin to breathe. It's waterproof and contains SPF 15 so it's great for summer. Because of its natural ingredients, it keeps the skin clean and healthy, lowering the chances of breakouts.

I have to say that everything is true!
My skin is combinational, problematic and sensitive so it's very hard for me to find a foundation that can satisfy it. Lily Lolo mineral foundations perfectly fulfills every request.

Packaging: Lily Lolo mineral foundations comes in a standard plastic round container with little holes at the top. The plastic is very hard, reminds of glass, but the thing I like the most is that the part with the holes can be closed! You just grab the middle barrier and rotate it in the opposite direction of the clock. No worries of spillage during transport 😊

---

Miris i tekstura: Ima veoma blag puderast miris koji se ne zadržava na koži. Miris je u potpunosti prirodan jer mu nisu dodati parfemi. Zaista je jako fino mleven, uopšte se ne oseti pod prstima, a nakon nanošenja lice bude vrlo nežno i glatko na dodir.

---

Smell and texture: It has a very gentle powdery smell that doesn't linger on the skin. The smell is natural because there are no added fragrances. It is very finely milled, you can't feel any particles under your fingertips, and after applying it, the skin becomes very gentle and smooth to the touch.

---

Nanošenje: Lily Lolo mineralni puder nanosim Eco Tools (Retractable) kabuki četkom tako što određenu količinu pudera istresem na poklopac, utapkam četkom, skinem višak i onda nežnim kružnim pokretima nanosim na lice, sloj po sloj. Obično se zaustavim na jednom sloju ali da se lako nadograditi. Vrlo se lako i brzo nanosi, i savršeno se stapa sa kožom. Super mi je stvar kod praškastih pudera što ne moram da žurim sa blendanjem 😊

Izgled na koži i pigmentacija: Rekla bih da ima srednju pokrivnu moć. Neko srednje jako crvenilo sasvim dobro pokrije ali recimo podočnjake i rane neće baš. Izgleda dosta prirodno na koži, možda na početku malo praškasto ali se posle nekog vremena stopi sa kožom. Dopušta prirodni sjaj lica da prodre na površinu iako je polu-mat, tako da nema efekta maske. Suve delove hoće da izrazi (druga slika ispod, predeo oko nosa) pa ga ne bih preporučila osobama sa suvom kožom (na tim mestima može tečni korektor). Još jedna stvar koja me je osvojila je koliko je samo lagan na licu. Uopšte ga ne osećam! Osećam samo kako mi koža DIŠE 💜

---

Application: I apply the Lily Lolo mineral foundation with the Eco Tools Retractable kabuki brush - I pour a desired amount on the lid, tap the excess off the brush and then with gentle circular motions I apply the foundation, layer by layer. It's very easy to build coverage, quickly applies and perfectly blends with the skin.
Look on the skin and pigmentation: I would say that it has a medium coverage. It covers medium redness but undereye bags not so much. It looks very natural on the skin, maybe in the beginning a little bit powdery but after some time it merges with the skin texture. It lets the natural shine of the skin come through even though it's semi-matte. Unfortunately, dry patches can be pronounced (second picture below, area around the nose) so I wouldn't recommend it to people with dry skin (you can use a liquid concealer on those parts). One more thing that I really like about this foundation is how lightweight it is. I don't feel like I'm wearing anything! I only feel my skin breathing 💜

---

Trajnost: Daaaleko je trajniji od tečnih pudera, to vam moram reći! Pogotovo leti kada se znojim, minimalno se skida sa lica, čak i posle utapkavanja papirnim maramicama. I zato što ne sadrži ulja ni bilo šta tečno, ne masti dodatno lice. Možda već pred kraj radnog vremena, na delovima lica koji mi se maste hoće da izgleda malo "tortasto" (cakey), ali to je već kraj dana i mast na licu, nema tu puno pomoći 😁

Nijanse: Na stranom tržištu dolazi u čak 18, obuhvatajući sve podtonove kože - hladne, neutralne, tople, i sve nijanse kože - od izrazito svetle do tamne. Kod nas su dostupne, nažalost, samo 6 nijanse, uglavnom za svetlu do srednje tamnu kožu.

---

Longevity: It stays waaay longer than liquid foundations. Especially in the summer when I'm sweating, a minimal amount comes off. Also, it doesn't make the skin produce more oils because it doesn't contain any oils. Maybe at the end of work, on the parts where my skin is naturally oilier, it starts to look a little bit cakey, but that's the end of the day and sebum, there is no help for that 😁
Shades: It comes in 18 shades, including all undertones - cool, neutral, warm, and all skin shades - from very pale to dark.

---

Količina: 10 g.
Rok trajanja: 24 meseci nakon otvaranja.
Testirano na životinjama: Ne 🐇
Vegansko: Da 🌱
Cena: £15 ili oko 2000 RSD
Gde kupiti:

Do sledeće recenzije,
Aleksandra ❤