Još Jedan Blog: ebelin

ebelin

Приказивање постова са ознаком ebelin. Прикажи све постове

Neke od ovih proizvoda sam potrošila dosta davno, a neke nisam uopšte. Potrudiću se da budem što kraća i što bolje da prenesem utiske pa hajmo!

Some of these products I used up a long time ago, and some are half full. I'll try to be short and tell you everything you need to know, so lets begin! I won't translate all the products because some of them are not available outside of the Balkans.

Nikel odstranjivač šminke s očiju

Dobila sam ga u februarskom Purityboxu. Moram reći da me je on najviše razočarao od svih proizvoda koje sam dobila... Doziranje je mukotrpno, jako teško je izlazila mešavina ulja i ružine vode, a skidanje šminke me nije oduševilo. Detaljnije utiske možete pročitati klikom na link na početku ovog pasusa.
Cena 1890 RSD. Možete ga nabaviti preko Puritybox onlajn šopa.
Da li bih ponovila kupovinu? Ne.

Nikel ružina kupka za lice i telo

Ova kupka je došla u istom boxu kao i ulje za skidanje šminke, ali ovaj put sam ostala oduševljena! Na početku nisam bila preterano srećna intenzivnim mirisom ruže ali vremenom mi je počeo baš prijati, pogotovo ujutru jer me je na najdivniji način razbuđivao :) Ova kupka se može koristiti za umivanje pa čak i za pranje kose ali sam je koristila samo za lice. Koža mi je uvek bila tako nežna, i najbitnije, nije isušivala. Preporuka u svakom slučaju.
Cena 1300 RSD. Takođe se može nabaviti preko Puritybox onlajn šopa.
Da li bih ponovila kupovinu? Da! :)

Alverde dezodorans u spreju

Nažalost, nisam sačuvala bocu tako da ne mogu reći koji je miris u pitanju, ali je lepo mirisao :) Bez aluminijuma je, ali sadrži alkohol. Bio je sasvim dobar, radio je svoj posao bez zamerki. Zbog alkohola ga nisam volela koristiti nakon brijanja pošto je znao da peče, ali osim toga, vrlo solidan, lep i pristupačan dezodorans za svaki dan.
Cenu ne znam pošto sam ga dobila na poklon ali mislim da nije skuplji od 300 RSD.
Da li bih ponovila kupovinu? Ne bih zbog alkohola i jer sam pronašla svoj HG dezodorans, ali bez obzira na to nije loš.

Unfortunately I've thrown away the bottle so I can't tell what scent it is, but it smells good :) Alverde spray deodorant doesn't contain aluminium, but it does alcohol. It was quite good, it did its job. I avoided it after shaving, the alcohol burned my skin, but other than that, it's a solid, nice and affordable deodorant for every day.
I'm not sure about the price because I got it as a present, but it's not more than 2.4 euros.
Would I repurchase? No because of the alcohol, besides, I found my HG deodorant, but all in all, it's not bad.

All Nut serum "Lešnik" za problematičnu kožu

Htela sam napisati posebnu recenziju ovog ulja ali nekako nisam mogla da se odlučim da li mi se svideo ili ne. Moja koža je problematična i mešovita u T zoni, dok na obrazima normalna. Ulje mi se pokazalo malo previše masno, nikad se nije upilo do kraja, nije smanjivalo mašćenje lica a i nisam primetila promenu u pojavi bubuljica. Na kraju mi je ostalo pola jer ga za 6 meseci (koliki mu je rok) nisam stigla potrošiti. Sadrži dosta lepe sastojke a više o njemu možete pročitati na sajtu All Nut.
Cena 1500 RSD za 30 ml.
Da li bih ponovila kupovinu? Nažalost ne, a baš sam htela da mi odgovara :(

Cotoneve šunđeri za čišćenje lica

Kupila sam ove sunđere čisto radi testiranja, da vidim da li pomažu u čišćenju lica. Svideli su mi se konjac sunđeri ali im nisam htela skratiti rok sa umivalicama pa sam se odlučila za ovu jeftiniju varijantu. Primetila sam da dosta više gela trošim, ali sam se opet osećala čistije nego inače. Ipak, to nije bilo dovoljno da ih nastavim kupovati pa kad su odradili svoje, našli su se u korpi.
Cena 96 RSD.
Da li bih ponovila kupovinu? Možda ako nađem gel koji se jako slabo troši :)

These Cotoneve sponges were purchased for testing because I wanted to see if they help in cleansing. I liked the konjac sponges but I didn't want to shorten their expiration date so I decided to try a cheaper alternative. I noticed I used a lot more cleansing gel, but my skin felt cleaner. However, that wasn't enough for me to continue buying them.
Price around 0.8 euros.
Would I repurchase? Maybe if I find a facial cleanser that takes a long time to empty :)

Ebelin konjac sunđer

Čim su se pojavili na našem tržištu morala sam da zgrabim jedan i vidim u čemu je fora, ali na kraju, u mom slučaju, nisu bili ništa revolucionarno. Koristila sam ga nakon umivanja, znači na čisto lice, i pružao je jako lepu masažu, blagi piling i povećavao je cirkulaciju, ali stanje kože mi je ostalo isto. Međutim, nakon njega sam kupila još dva iz Koreje koji će možda verovatno jednom dobiti recenziju :) Efekat masaže me je najviše osvojio i svakako preporučujem da ga probate.
Cena 299 RSD a naći ćete ga isključivo u DM drogeriji.
Da li bih ponovila kupovinu? Da.

When konjac sponges became available, I had to see what the fuss was about. I purchased the Ebelin konjac sponge and unfortunately I didn't experience nothing revolutionary. I used it after cleansing, it gave a very nice massage, gentle scrub and it increased circulation, but my skin remained the same. However, I purchased two more konjac sponges from Korea and I'll probably maybe sometime do a review of them :) The massaging effect won me the most and I definitely recommend you give it a try.
Price around 2.4 euros, and you can find it in DM.
Would I repurchase? Yes.

Balea Soft & Clear vlažne maramice

Inače ne volim vlažne maramice ali trebale su mi da se osvežim prilikom putovanja i Fruškogorskog maratona :D pa sam eto izabrale ove za problematičnu kožu. Lepo su čistile lice ali nakon više trljanja su počele da me žuljaju, što je i razlog zašto ih ne volim. Osim toga, drugih problema nisam imala i svakako su za put i brze ispravke skroz dobre.
Cena bliže 200 RSD, ja sam ih kupila na popustu za 127 RSD.
Da li bih ponovila kupovinu? Da.

I usually don't like wet wipes but I bought these Balea Soft & Clear wipes for travel. They are for problematic skin, they clean well, but it rubbs my skin, which is the reason why I don't like wet wipes. Other than that, I didn't have any other problems with them and they're great for traveling and quick fixes.
Price closer to 1.6 euros.
Would I repurchase? Yes.

Avene Cleanance Expert emulzija

Ova emulzija/krema je takođe namenjena problematičnoj koži. Vrlo je nežna, ne isušuje kožu i ne iritira je. Za veće i odmakle bubuljice nije bila efikasna, ali je zato smanjila njihovo ponovno javljanje. Nije mi toliko pomogla kao Eucerinov koncentrat i noćna krema ali za dan je bila dobra, nije dodatno mastila kožu, činila ju je nežnom a i ispod šminke je odgovarala. Čak se desilo par puta da sam je u debelom sloju nanela na manju površinsku bubuljicu (ona koja je tek pod kožom) i da je za sat vremena nestala :/ Nekad je uspelo, nekad ne... nemam objašnjenje!
Cena 1530 RSD u Srbotrade apoteci.
Da li bih ponovila kupovinu? Možda. Dobra je kao dnevna krema.

This emulsion/cream is also for problematic skin. It's very gentle, doesn't dry out the skin and doesn't irritate. It's not effective for bigger and advanced pimples, but it did help prevent them. It didn't help as much as the Eucerin DermoPURIFYER concentrate and night cream but as a day cream it's very good, it didn't make me oilier, it left my skin feeling gentle and it was good as a makeup base. A few times I put a thicker amount on smaller and right-at-the-surface pimples and after a few hours they disappeared :/ Sometimes it worked, sometimes it didn't... I have no explanation!
Price around 12.4 euros.
Would I repurchase? Maybe. It was good as a day cream.

Da li ste probali neke od ovih proizvoda? Kakve ste ustike imali s njima?

Did you try any of these products? What are your experiences with them?

Eucerin DermoPURIFYER, Alverde handcreme, Batiste dry shampoo, Afrodita aloe vera toner, Eucerin DermatoCLEAN toner, Neutro Roberts deo stick, Biomaska, Rimmel Stay Matte powder

Proteklih meseci se puno dobrih proizvoda potrošilo što mi je zaista drago, jer nema ničeg goreg nego kada izdvojiš pare za gomilu proizvoda koji ti ne odgovaraju. Da krenemo :)

I have used up very good products in the past month and I'm glad because there's nothing worse than buying a bunch of products that don't work with your skin. So, let's begin :)

1. Eucerin DermoPURIFYER aktivni koncentrat 30 ml

O ovom zaista dobrom proizvodu sam pisala ovde tako da neću puno detaljisati. Lagana i brzoupijajuća formula koja ne isušuje ni najmanje. Zajedno sa noćnom kremom mi je dosta pomogao u borbi protiv bubuljica i već sam pri kraju druge bočice što mislim da dovoljno govori koliko sam zadovoljna :) Trajao mi je oko 5 meseci.
Cena 1380-1700 din (zavisno od apoteke). Ocena 5/5

I have written about Eucerin DermoPURIFYER active concentrate here so I won't go into detail. It's light and quickly absorbs and doesn't dry out the skin. Together with the night cream it helped clear my skin and I'm already at the bottom of a second bottle. I think that speaks for itself :) It lasted for about 5 months.
Price is between 11-15 euros (depending on the pharmacy). Rating 5/5

2. Alverde Calendula Handcreme 75 ml - krema za ruke

Kako su mi se ruke počele isušivati usled prekomernog pranja sudova, bila sam primorana da uzmem neku kremicu. Nikada nisam imala nešto suve ruke tako da je ne mogu uporediti sa drugim kremama, ali meni je zaista pomogla. Mazala sam ruke i zanoktice svako veče i nedugo posle mi je koža bila skroz oporavljena a i zanoktica skoro da nije ni bilo. Nisam je koristila preko dana jer ostavi malo masan film na koži pa je idealna za noć. U svakom slučajnu, krema radi odličan posao i predivno miriše :) Trajala je skoro 3 meseca.
Cena oko 200 din. Ocena 5/5

My hands started really drying up from the dishwasher soap so I badly needed a hand cream. I bought the Alverde hand cream with Marigold. I never had problems with dry skin so I can't compare it with other creams but for me it worked. I applied it every night on my hands and cuticles and my skin quickly recovered and I no longer had problems with my cuticles. I didn't use it during the day because it is a little bit greasy but it's ideal for night. Ether way, the cream does an excellent job and smells lovely :) It lasted for almost 3 months.Price around 1.9 euros. Rating 5/5

3. Alverde Wildrose Tagescreme 10 ml - krema za lice

Ovo preslatko putno pakovanje kremice za suvu kožu je ujedno bio i moj prvi susret sa Alverde markom i uopšte prirodnom kozmetikom. Istina je da moja koža nije suva već mešovita, ali sam je htela probati jer mi je trebala dodatna hidratacija, ima ok sastojke i bila sam radoznala. Potrebno je jako malo za celo lice. Na prvi pogled se odmah upije, ali nakon nekog vremena počinje da isplivava na površinu i da masti kožu. Dugo vremena je zbog toga nisam koristila (čitaj, bar godinu dana) i onda pošto mi je bilo žao da bacim skoro punu tubicu, iskoristila sam je za predeo oko očiju u toku noći i tu se super pokazala. Ima pomalo jači miris na ruže ali ništa strašno. Sve u svemu, solidna kremica ali definitivno za suvokožce.
Cena 99 din. Ocena 3/5

Alverde Wildrose day cream comes in a very cute travel size tube and it's intended for dry skin. This was my first encounter with natural cosmetics. My skin isn't dry but combinational, but I wanted to try it out because I needed something to hydrate my skin and it has good ingredients. I needed very little for my whole face. At first it seamed that it absorbs very quickly but after a while it comes back up and greases the skin. It didn't use it for some time (a year, actually) because of that, but I felt bad throwing away an almost full product, so I used it around my eyes during the night and it did well. It has a stronger smell of roses but nothing major. It's a good cream but definitely for dry skin.
Price bellow 1 euro. Rating 3/5

4. Batiste Dry Shampoo - šampon za suvo pranje

Svi ste već sigurno načuli gomilu super stvari o ovom suvom šamponu. Najbolji je od svih kojih sam probala. Najviše mi se sviđa što nema onaj jak, zagušljiv miris. Zaista ga je odlično imati i preporučujem svima za dane kada ih mrzi oprati kosu :) Kosu super osveži i upije svu masnoću tako da kosa izgleda kao da joj je život produžen za još jedan dan :)
Cena oko 500 din. Ocena 5/5

Everybody has surely heard a bunch of awesome stuff about this dry shampoo. It's the best of all dry shampoos I tried. The thing I like the most is that it doesn't have a strong, suffocating smell. It's a great thing to have and I recommend it to anybody who's a bit lazy to wash their hair :) It leaves the hair refreshed and it soaks all the grease, giving the hair one more day of life :)
Price around 4 euros. Rating 5/5

5. Afrodita Aloe Vera Hydra Tonic - tonik za lice

Jedan odličan tonik. Lagan i ne ostavlja kožu lepljivom. Leti fino osvežava zahvaljujući raspršivaču. Ima jako lepe sastojke tako da je pogodan za svaki tip kože. Jedino što mi se nije svidelo je to što je tonik bio obojen u zeleno (da bi bio u skladu sa ambalažom, jel). To je samo jedna stvar koja meni lično smeta jer ne vidim svrhu bojenja kozmetike. Samo dodaju nepotrebne hemikalije. Sve u svemu, ima moju preporuku.
Cena 500 din. Ocena 5/5

An excellent toner. It's lightweight and it doesn't leave the skin sticky. It's good in summer for refreshing the skin because it has a spray-cap. It has very good ingredients so it's suitable for all skin types. The only thing I didn't like about it is that the toner is colored in green (to go with the packaging, I guess). It's just a little thing I don't like because I don't see the purpose in coloring cosmetics. They're just adding unnecessary chemicals. All in all, it has my recommendation.
Price around 4 euros. Rating 5/5

6. Eucerin DermatoCLEAN gel za umivanje 200 ml

Ljubav na prvo umivanje. Nežan, kremast i tako fiiiin. Ovo je definitivno moj HG gel za umivanje. Sve lepe detalje o njemu možete naći u ovom postu. Trajao mi je oko 5 meseci.
Cena 650-800 din (zavisi od apoteke). Ocena 5/5

Love at first wash. Eucerin DermatoCLEAN cleansing gel is gentle, creamy and soooo fine. It's definitely my HG cleansing gel. You can read all my thoughts about it here in my previous post. It lasted for about 5 months.
Price around 5.3-6.5 euros (depending on the pharmacy). Rating 5/5

7. Kirka etersko ulje Čajno drvo 10 ml

Sećam se momenta kada sam pročitala da je etarsko ulje čajnog drveta odličan u borbi protiv bubuljica... Bez puno razmišljanja sam otrčala u prvu radnju i kupila ga (kako samo očaj radi svoje). Zaprepastila sam se kada me je udario njegov jak miris... Huuu, skoro su suze krenule. Sad sam već maltene otupela na miris i jedva ga osećam dok ukućani i dalje lude :D
Protiv bubuljica se zaista dobro pokazao, osuši ih za otprilike dva dana i često spreči dalji razvitak nekih upornijih bubuljica. Nanosim ga tako što maalkice natopim vrh štapića za uši s vodom, zatim nakapam par kapi ovog etarskog ulja (kako ga vata ne bi upila) i nanesem direktno na bubuljicu. Nije full-proof proizvod ali znatno pomaže. Nažalost, kvalitet ovog etarskog ulja je vrlo upitan, pošto se ni jedna od bitnih informacija ne nalazi na ambalaži sem njegovog latinskog naziva.
Cena oko 345 din. Može se nabaviti u DM-u i Lilly, možda i u nekim apotekama. Ocena 4/5

I remember the moment when I read that tea tree oil is excellent for fighting pimples... I didn't think too much and I ran to the first store and bought it (oh, the despair). I was shocked when it's smell hit me... My eyes started watering. Now I almost don't even notice it but it still drives my family crazy :D
It showed to be really good, it dried my pimples for about 2 days and it often stops further development of bigger pimples. I apply a few drops on a dampened cotton stick (so the cottons doesn't absorb it) and put it directly on my pimples. It's not a full proof product but it helps alot.
Price around 2.8 euros. Rating 4/5

8. Neutro Roberts Derma Zero 0% deo stik 40 ml

Još jedan omiljen proizvod. Ne sadrži antiperspirante, alkohol, soli aluminijuma i parabene. Predivno miriše, pruža solidnu zaštitu (koliko može, s obzirom da ne sadrži antiperspirante i alumijum) i traje neviđeno dugo. Ovaj stik je izdržao, verovali ili ne, punih godinu dana svakodnevnom upotrebom! Zbog svoje veličine odličan je za putovanja jer ne zauzima puno mesta. Stvarno nemam ni jednu primedbu, stvarno je odličan stik. Imate moju najtopliju preporuku.
Cena 345 din. Ocena 5/5

This deo stick is also one of my favorite products. It doesn't contain any antiperspirants, alcohol, aluminum salts or parabens. It has a very nice smell, gives solid protection (as much as it can considering it doesn't contain antiperspirants and aluminum) and lasts for a very long time. This stick has lasted me, believe it or not, a full year while using it every day! Because of its size, it's ideal for travel because it doesn't take up much space. I really can't say anything bad about it, it's an excellent deo stick. You have my warmest recommendation.
Price around 2.8 euros. Rating 5/5

9. Shenemil Biomaska - glinena maska za lice

Kupila je nakon gomile pročitanih pozitivnih utisaka, međutim, nisam ostala oduševljena. Zaista nakon ispiranja povećava cirkulaciju krvi u licu ali mi je kožu uvek ostavljala suvom i zategnutom. Protiv bubuljica nisam primetila da je pomagala, čak ni kad sam je ciljano nanosila i ostavila preko noći. Potrošila sam dve kutijice ali uzalud...
Cena oko 275 din. Može se nabaviti u prodavnicama zdrave hrane. Ocena 2/5

I bought this clay mask after reading a bunch of great reviews. but it didn't do anything special for me. After washing it out, it really does increase circulation of blood to the skin but it always left my skin feeling dry and tight. It didn't reduce my pimples, I even left it over night and still nothing.
Price around 2.2 euros. Rating 2/5

10. Rimmel Stay Matte Pressed Powder 14g - puder u kamenu

Spas za masnokožce :) Stvarno odličan proizvod. Nije težak, ne vidi se na licu i daje prirodan mat izgled. Moja nijansa je bila 01 Transparent koja je ujedno i najsvetlija, ali nemojte se zavarati, ne postoji transparentan puder za setovanje. Zapravo mislim da je baš svejedno koju nijansu uzmete jer zaista ima slabu pigmentaciju. Uz Stay Matte puder se odlično slagao, ali i samostalno je radio posao. Nije previše sprečavao prosijavanje ali meni sasvim dovoljno. Ne verujem više u magične proizvode koji suzbijaju prosijavanje punih 8h :D Slabo se troši i tako je izdržao neverovatnih godinu i po!
Cena oko 600 din. Ocena 4/5

A savior for oily-combo skin :) An excellent product. It's not heavy looking, it's not noticable and gives a natural matte look. My shade was 01 Transparent which is the lightest shade, but don't be fooled, real transparent powder products don't exist. It pretty much doesn't matter which shade you choose because it has a really weak pigmetation. It worked perfectly with the Stay Matte foundation, but on it's own it's also good. I no longer believe in magic products that stop the skin from getting oily for full 8 hours :D It lasted me for a year and a half.
Price around 4.9 euros. Rating 4/5

11. Ebelin rajf za kosu

Žalim pare što sam bacila na ovaj rajf... Uvek sam rajfove i ostale sitnice za kosu kupovala na buvljaku jer su tri puta jeftiniji, ali kako mi se usled moje smotanosti rajf slomio, odlučila sam da budem hrabra i odem u DM i kupim svoj prvi skupi rajf. Mora da je kvalitetniji kad je skuplji, ne? Odmah me je iznenadila njegova elastičnost, mislila sam da se definitivno neće slomiti kada ima veći prag tolerancije na savijanje... Ali, posle dve nedelje, i on se slomio -_- i to dok mi je bio u kosi! WAT DA FAK. Pa rajfovi od 100 din sa buvljaka su mi znali trajati i po godinu dana... Nemam reči. Katastrofa. Sumnjam da ću ikada više izdvojiti više novca za šnale i slične zezancije.
Cena 319 din. Ocena 0/5

I regret the money I spent on this hairband... I always bought hairbands and similar accessories for hair on the flea market because it's 3 times cheaper, but because it broke due to my clumsiness, I decided to be brave and go to DM and buy my first expensive hairband. It must be of higher quality if it's expensive, right? Right away I was surprised by its elasticity, I thought it definitely won't break because of its higher tolerance to bending... But, after two weeks, it broke -_- and while it was in my hair! WTF. Hairbands bought for less than a euro lasted me a year... I have no words. Catastrophe. I doubt I will ever give more money for hair accessories.
Price 2.6 euros. Rating 0/5

Kanta #6: Alverde, Avene, Balea, Nikel, Ebelin, Cotoneve, All Nut